国際交流のお知らせ

国際交流

別れの時

投稿日時 : 2023/11/02  中村中システム管理者 

生徒達は7時に登校し、ドーナツを食べながらホストとの最後の時間を過ごしました。

バスに乗る直前まで写真を撮ったり、涙を流して別れを惜しんだりしていました。

本当にあっという間の滞在でした。

Thank you very much for everything, Sandburg!!

Please come to Japan next July!

See you soon.

Happy Halloween!!

投稿日時 : 2023/11/01  中村中システム管理者 

只今10月31日の8:15です！

本日アメリカはハロウィンです⭐︎★

子供たちは仮装をして登校しています！

朝一でブレスレット作りをしています♫

夜のトリックオアトリーティングも楽しんでほしいです！

歓迎式典

投稿日時 : 2023/10/31  中村中システム管理者 

先ほど歓迎式典が終わりました。

サンドバーグ中の全校生徒が参加し、盛大な歓迎を受けました。

生徒達は、ホスト生徒と一緒に1時間目の授業に向かいました。

1日目終了⭐︎

投稿日時 : 2023/10/28  中村中システム管理者 

サンドバーグミドルスクールでは熱烈な歓迎を受け、ダンスパーティーやHaunted Houseを体験し、早速ホスト生徒と距離を近づけました。

明日からの週末は、それぞれの家庭ごとに過ごすことになります。

それぞれがアメリカを満喫し、ホストファミリーとの仲を深めてほしいと思います。

R5年度 教育国際交流 第8団訪問団出発

投稿日時 : 2023/10/27  中村中システム管理者 

いよいよ今日の日を迎えました。

今日まで保護者の皆様のたくさんのご協力をいただき、ありがとうございました。

先ほど中村分館を出発し、成田空港に向かっています。

多くを学んで帰って来ます！

訪問中の様子はこちらのページで随時アップしていきます。

平成29年度の姉妹校交流

投稿日時 : 2017/04/28  中村中システム管理者 
◇４月２５日（火）、姉妹校生徒のホームステイ受入れ説明会を実施しました。その後、ホストファミリーを希望するご家庭を募集したところ、4/28締め切りまでに、多くのご家庭からの希望がありました。ご協力ありがとうございました。
平成２９年度サンドバーグ中交流活動日程.pdf

再会を約束して

投稿日時 : 2016/11/13  教頭 
グレンドーラを離れる日が、とうとうやってきてしまいました。




ホストファミリーとの別れがつらいです。




昨年度のＡＬＴジョン先生（左から２番目.ロサンゼルス在住）も駆けつけてくれました。
彼がデザインを何パターンも提案してくれ、今回の記念Ｔシャツが完成しました。


たくさんのホストファミリーが見送りに来てくださいました。

グレンドーラ市長を訪問

投稿日時 : 2016/11/11  教頭 



菊地元真岡市長の手形のあるモニュメントがありました。


元市長は菊地校長のお父様です。
真岡市との姉妹都市締結に尽力なさいました。


引率者には市長さんからプレゼントをいただきました。




日本からのお土産は、星野富弘さんのカレンダーです。


市長さんを囲んで記念撮影をしました。

学校生活を体験

投稿日時 : 2016/11/08  教頭 

昼食はカフェテリアで


校内にはこんなウェルカムボードも飾られていました。




社会の授業。グーグルで日本を調べている様子です。


中村中の生徒も授業に参加しました。


昼休みは校庭でリフレッシュ。


音楽の授業。サンドバーグ中の生徒たちは弦楽器を弾きこなしています。


中村中の部活動のように管楽器による音楽の授業もありました。


コンピュータ室の授業では菊地校長先生も大活躍。


オズボーン校長先生に見送られて下校しました。楽しい一日でした。

歓迎式典

投稿日時 : 2016/11/08  教頭 

中村中生徒の入場


生徒会プレゼントの交換。野澤さんのスピーチもバッチリ！


ウィア・ザ・ワールドの合唱での歓迎を受けて


校長先生による学校の記念品交換。


式終了後にはオズボーン校長先生を囲んで中庭で記念撮影

ホストファミリーと　１日目

投稿日時 : 2016/11/07  教頭 

引率者もホストの方々とハイキングへ。サンジヤシント山に登って記念撮影。


ロッジで、大湊くんとホストのクラークくんに会いました。


校長先生の昼食はハンバーガーでしたが、その大きさにビックリ！手と比べてみて下さい。

ホストファミリーと顔あわせ

投稿日時 : 2016/11/05  教頭 
サンドバーグ中に到着し、ホストファミリーとの顔合わせです。終了後、それぞれにホストファミリーのお宅へ向かいました。

訪問団を代表してあいさつする武田さん。


一人ずつホストと記念撮影。

ビュッフェで朝食

投稿日時 : 2016/11/05  教頭 
ホテルで朝食。ビュッフェスタイルです。今日は、ユニバーサルスタジオハリウッド見学後、グレンドーラに向かいます。

事前研修会

投稿日時 : 2016/10/08  中村中システム管理者 
　平成２８年度のサンドバーグ訪問団は、生徒22名、引率PTA２名、引率教職員３名、計27名です。生徒は、英会話やアメリカの生活習慣などについて事前研修に励んでいます。過日、サンドバーグ中学校からホスト一覧が送られてきました。

PTAのご協力ありがとうございます。

投稿日時 : 2016/06/06  中村中システム管理者 
〇PTA引率者について
　PTAの方より、引率についてたくさんの問い合わせをいただきました。引率していただける方がほぼ決定いたしました。ご協力に感謝申し上げます。
〇生徒の募集について
　6月10日（金）まで募集をしています。訪問団派遣について、わからないことや相談事があれば、担当（古澤、本橋）に直接聞いてください。

第6回姉妹校訪問募集開始！

投稿日時 : 2016/05/27  中村中システム管理者 
〇第6回姉妹校（ｻﾝﾄﾞﾊﾞｰｸﾞＭＳ）訪問団員の募集を開始しました。
１　募集締め切り　　6月10日（金）
＊PTA引率者について
　これまでの訪問団派遣と同様に、引率者としてPTA（保護者）の方がたにも参加をいただいております。希望される方は学校事務局（担当：古澤、本橋）までお問い合わせください。

5/25（水）　ｻﾝﾄﾞﾊﾞｰｸﾞ訪問説明会

投稿日時 : 2016/05/23  中村中システム管理者 
〇ｻﾝﾄﾞﾊﾞｰｸﾞ訪問団派遣説明会開催
　日時・・・５月２５日（水）　午後７時から
　会場・・・中村中学校１Ｆ会議室
 
　申込をしていない方の参加も大歓迎です。国際交流に興味、関心のある方は参加してみてください。派遣費用は前回より割安になる予定です。（燃油サーチャージの関係）

７／１２の様子

投稿日時 : 2015/07/14  中村中システム管理者 
　最終日となりました。
　でも、盛りだくさんでした！！！
　まずは、「書道体験」
　 　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　PTA代表のジェニファーさん　「家族」
　次に「ゆかた体験」
　　 　
　　　　　　
　　ボランティアの方がたくさんいらしてくれて、助かりました！！
 
　最後は「調理実習」です！！調理室でカレーを作り、ご飯も炊いて食べましたが、
大好評で、みなおかわりをしていました！！ホストの生徒も一緒に食べました！
　　
 
　　次に、ピロティーで、最後のお別れの会をしました。
 　　　
 　これで全日程を終え、あとは帰国するばかりとなりました。
　　多くのホストファミリーの方々にも見送りに来ていただき、
　大変ありがとうございました！
 
　ホストファミリーの方々には、本当にお世話になり、ありがとうございました！！
みな、心の底から喜んでいました。
　このサンドバーグミドルスクールと中村中学校の交流の歴史に、またすばらしい１ページを
刻むことができたな、と感じております。関係するすべての皆様方に感謝申し上げます！！
 　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　成田空港での最後の１枚！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　オズボーン校長先生、ありがとう！！


７／１２の様子

投稿日時 : 2015/07/14  中村中システム管理者 
　　７月１１日（土）については、各ホストファミリーの計画で、それぞれが別行動でした。
　　　ホストファミリーの方々には、本当にお世話になりました。ありがとうございました。 
 
　　７月１２日（日）は、１１時頃図書室に集合し、中村夏祭りに参加してもらいました。
 　　　　
　　　
　　途中から、重いほうの御輿（本校のもの）を手伝ってもらいました！！一緒に担ぎました！！！！

　　

７／１０の様子

投稿日時 : 2015/07/14  中村中システム管理者 
この日は、サンドバーグミドルスクール訪問団のみで、
東京見物でした！！
 
　　　
 　　小山駅から新幹線！興奮気味！　　　　　明治神宮
　　
 　　　　　　竹下通り　　　　　　　　　　　　　東京ドームシティ
　　　
 　　　　　　　　　　　　　　　江戸東京博物館
　　
　　浅草（ほおずき市で大混雑）　　　　帰りの新幹線
 
　

７／９の様子

投稿日時 : 2015/07/14  中村中システム管理者 
　今日は、午前中は科学教育センターに行きました。
 　　　
　　　これが何に繋がるかというと　　　　　なんと「焼きそば」
 　　　
 　　理屈はよくわからなかったけど　　でもおいしかった！！好評でした！！
　　次は風車と竹とんぼ（紙製）でした！　これも受けてました！！
　　　　
　　　　
　　　他に、プラネタリウムも見ましたが、写真はとれませんでした！！
 
　学校に戻り、給食を食べました。
　　　
 　　　
　　午後は琴の体験でした。
 　　　　
　

７／７の様子

投稿日時 : 2015/07/14  中村中システム管理者 
 　２日目（７／７）の様子
 
　昨日遅くに日本に到着し、ホテルに１泊し、今日から交流が始まります。

　１０：００から、体育館にて「サンドバーグミドルスクール訪問団歓迎式典」を開きました。
 

入場のあと、吹奏楽部による両国歌演奏があり、次に両校の校長があいさつしました。
 
　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　サンドバーグミドルスクールのオズボーン校長
　　　　
　　　　　　　　藤沼生徒会長　　　　　　　　　　　　　ロドリゲス生徒会長
 
　　次に、記念品の交換がありました。
　　　学校同士の交換は、本校からは「ミニ太鼓」（結構高価です）、サンドバーグミドルからは
　グレンドーラ市にちなむアート（絵）でした。
 　　　　　　
　　生徒会同士は、本校からはジャンボサイズの扇子、サンドバーグミドルスクールからは
　やはり素敵なアート（絵）でした。
 
　　ＰＴＡ同士の交換は、本校からは雪駄（せった）です。お祭りに履くものですが、
　飾っても素敵です。あちらからは、やはり素敵なアートをいただきました。
 　　 　　
 
　　次に、真岡市教育委員会から祝辞があり、次にサンドバーグミドルスクール訪問団員と
　そのホストの紹介がありました。
　　次に、吹奏楽部によるミニコンサートがあり、素敵な時間が流れました。
 
　　　　
　　拍手喝采でした。音楽の先生もいらしていましたが、「とんでもなくすごい！」という感想でした！
　　
　　以上で式は終わり、各ホストごとに記念撮影をし、最後に全員で写真を撮りました。
 
　　　
 
　　 
　　式典後は、授業に参加してもらいました。
　　　
　 　
　　
　　
　　　　　　　　　　　　　
 
　そして、放課後は、中村夏祭りで使う（飾る）提灯のデザインを描きました。
　　　
 
　　　夜には、多くの方々にご参集いただき、
歓迎のレセプションを開きました。
 　　　　
　　　校長の歓迎のあいさつ　　　　　　　　　真岡市長あいさつ　　　　　　　　 
 
　　　
真岡市に来ていただいたお礼を各団員に
 
　　　　
 　　オズボーン校長あいさつ　　　　　　　　　生徒会長あいさつ　　　　　　　
　　　
　　宇南山PTA会長さんの音頭で「カンパーーイ！！」